Nitori, with 270 stores, is the biggest discount home furnishings retailer in Japan. The company recently launched a handful of small Deco Home shops to reach new customers.